Что интересно: в основном на земле два вида алфавитов:
1. Передача знаками звуков из которых состоят слова.  Отдельных звуков или слогов - это не важно.
2. Передача знаками смыслов или понятий - иероглифические. Их не так много - Египет, шумеры, Китай-Япония, Майа.
То есть, согласитесь, фиксирование, "записывание",  пошло по двум абсолютно разным в принципе путям - фиксирование формы и фиксирование сути слов.  В этой самой триаде - смысл-слово-символ в обеих этих группах составляющим прИдан совершенно разный "вес" если можно так выразится...
Все "сакральные" смыслы слов и букв (вернее звуков) возможны только в культурах с первым типом алфавитов. А во второй наверное некая сакральность может быть придана  уже только деталям, составляющим иероглифы...
Недаром в Китае и Японии каллиграфия - это искусство....

Аглюкативность, это когда к корню слова (как основному смысловому носителю) прибавляют  другие части слова (префиксы, суффиксы, окончания) и от этого меняется смысл слова независимо от несущего смысл корня.
Что касается смысловой изменчивости как в примере с вьетнамским словом  МА- то хороший пример язык идиш.  В нем само слово в отдельности смысл не меняет, но при употреблении его в составе фразы корректируя интонацией  - смысл может поменяться в корне. Идиш - язык интонационный. Среди изучающих этот язык ходит такая шутка, что говорить на идиш в мороз очень трудно, потому, что руки мерзнут, а без жестов и мимике на идише правильно не скажешь.

Можно привести подобный пример из русского языка:

На суде судья говорит Рабиновичу:   - Вы назвали Абрамовича идиотом ! Вы должны извиниться и сказать, что Абрамович не идиот !
Рабинович: - Извините ! Абрамович не идиот ???????????

Слова те-же, но о мелодике судья не договаривался. 

В идише это очень концентрировано . Это вообще язык диалогов. Чтобы правильно понять говорящего, необходимо как бы погружаться в среду разговора.

Если Вы слышите, что Вам сказали на идиш: "Чтоб ты был как Ленин !"   Это совсем не значит, что Вам пожелали ума, мудрости, способностей, славы и таланта.  Возможно имелось в виду "не живой и не похоронен". 

Алфавит языка идиш:

Отредактировано Ami (Суббота, 22 августа, 2009г. 10:58:02)

Кошки обладают телепатией и общаются друг с другом с помощью нее, но от людей кошки тщательно скрывают этот дар (и только в моменты сильного душевного волнения кошка может выдать эту способность).
Я думаю, у животных тоже есть свои алфавиты, ведь метят же они свою территорию (и не только запахами).
Пчелы имеют своеобразный язык (а значит могут иметь и алфавит).

Отредактировано hessi-ra (Суббота, 22 августа, 2009г. 19:08:37)

И у собаков - тоже.  Я это наблюдала 

Но все как-то проигнорировали мою идею, озвученную в посте № 63 - л двух принципиально разных моделях письменности. Мне интересно, что вы о ней думаете....

масло масляное сорри, флуданула.

Тема интересная.

Суть единицы, -тройка, четверка, пятерка (необходимое и достаточное условие устойчивости системы, -это если кратко). Получается Священный египетский треугольник со сторонами 3, 4, 5. Отсюда и начертание "А", "Альфа" ("Алеф" несколько отличается, поскольку он из другой цивилизации, более высокого уровня).
Подробно рассказать об этом потребует много места.

Отредактировано hessi-ra (Воскресенье, 23 августа, 2009г. 13:00:40)

Что интересно, и "А", и "И", и  "У" в древних языках связаны с НАЧАЛОМ

Вот, кстати, очень интересное явление - переход от одного типа алфавита к другому - казалось бы: зачем? Привычная, отработанная система, вполне выполняющая свои функции. Связано ли это с влиянием "соседних"  фонетических алфавитов? Или с  внутренними накапливающимися потребностями адекватного отражения информации?

Это тоже интересная проблема. Считается, что европейско-срдиземноморский круг восходит к финикийскому алфавиту, а вот алтайские и арабо-азиатские "письмена" - совершенно иная система. К ним, издалека примыкает и тибетский (слоговой) алфавит.
Опять мы имеем несколько "культурных кругов", если так можно выразиться...
И что меня еще давно интересовало - "закрепленные" за буквами звуки оставались на протяжении всей истории теми же или менялись. Ведь мы знаем, переход "б" и "в", транслированных через Византию и через Запад (Вавилон-Babilon и т.п.), и "к" "с" и "ц" передаваемых в разных языках одной и той же латинской буквой "С". И это - фонетических алфавитах, а в иероглифических, например в китайском, долгое время Юг и Север страны не понимали дру друга,  на слух, но прекрасно понимали написанное.....

Быква "Э"  в русском алфавите называется "э оборотное".   Что значит оборотное ?

Отредактировано Ami (Воскресенье, 23 августа, 2009г. 22:16:01)

На вид вроде как есть, что-то общее у глаголицы и азбук

грузинской ;

тут грузинский церковный алфавит

и армянской

В литературе нашел информацию, что есть предположение о лежащем в основе кавказских азбук пехлевийского алфавита (среднеперсидского). К сожалению, как этот алфавит выглядит  найти не удалось.

Но если учесть, что глаголица это именно то, что разработали Кирилл и Мефодий для написания церковных текстов, то она вполне могла быть и в основе Армянского алфавита. Именно по линии христианизации.

Хотя в других источниках пишут, что само пехлевийское письмо происходит от арамейского.

Вообще с этими алфавитами все как-то сложно. Один происходит от другого. Так нашел исследования, что в основе глаголицы лежит самаритянский алфавит:

Мне это не очень понятно. Почему одно должно происходить из другого. Почему автор алфавита не мог сесть и придумать собственные значки  для обозначения звуков своего языка ?